¿Por qué alguien puede tomarse el tiempo en componer música tan melancólica y agresiva a la vez...? Somos humanos... simple naturaleza de buscar en esos lugares a los que no podemos acceder más que en esos sueños oscuros a los que a veces nos arrastramos con la inspiración.
Lament Christ... el hecho de este grupo es que muy bueno, no sólo por la melancolía de la adolescencia o por que esta en la Enciclopaedia Metallum... y por cierto, es peruano. Démosle pues un pequeño reconocimiento, no sólo por pequeños círculos de música que se escucha cada vez más profundo en la tierra, sino tambien, alguna vez, en la superficie.
No lo analices mucho. Sólo escucha un poco y si este sonido te resulta nocivo, abandona este blog indeciso y sepúltalo en tu memoria.
Por ahora, sólo intenta apreciarlo que haz perdido minutos más importantes de tu vida en asuntos menos importantes.
Aprovecha antes que la SOPA y la PIPA defequen en en este enlace:
Si eres de los que no han echado a correr con este sonido talvez te interese el método para tenerlo en tu reproductor cancion por canción vía Goear.
Un video, Tears into Darkness, cortesía de Lordofsorr y Lament Christ, y para quienes nunca han visto al grupo; una antigua foto suya, que no es la tomada en nuestro querido Presbitero Maestro (talvez).
(Si no ves los subtitulos; haz click en el boton CC del reproductor)
The Mills Brothers cantanto "Till Then" 1943 / 44. Harry Mills fue reclutado por las fuerzas armadas y Gene Smith tomó su lugar por un año. John Mills padre (en el extremo derecho) reeemplaza a su hijo que murió en 1936.
"Uno de esos cuartetos que hacen dar un paseo en el tiempo, en una época de la música que pocas veces oimos ahora".
Acá una breve biografía:
El conjunto vocal formado por los hermanos Mills, nacidos todos en Piqua (Ohio) formaron un grupo muy peculiar. Desde niños ya les gustaban cantar a coro al estilo de los "Barber Shop Quartet". Al principio eran conocidos como los "Four Boys and Kazoo". En 1929, gracias a una audición en la WSAI - una emisora de radio de Cincinnati-, les proporcionaron un contrato de diez meses y una gira por varios estados del Sur.
De la mano del pianista-empresario, Seger Ellis, los Mills Brothers, se trasladaron a New York y consiguieron grabar entre 1931 y 1933, varios discos para la "Brunswick" y al año siguiente con la DECCA. Firmar con esta ultima compañia los hizo famosos ya que sus discos se exportaban a todo el mundo y tuvieron un éxito enorme. Su estilo, muy jazzistico, hizo que fueran numerosas las bandas de swing que los acompañaron, entre ellas la de Duke Ellington, Cab Calloway o la de Don Redman. Su participación en numerosas películas también les proporcionó una popularidad añadida, siendo la mas famosa de ella la titulada: "The Big Broadcast".
De gira por Europa, en 1934 actuaron en el celebre teatro londinense "Palladium" al que volvieron al año siguiente. En 1936, John Mills murió y su padre, que regentaba una barbería pero tenía una buena voz de bajo, se unió a sus hijos para evitar la disolución del grupo. Estuvo con ellos hasta 1956. Con la llegada de la Televisión los Mills Brothers, tuvieron otra gran oportunidad de aparecer ante el publico que los volvió a acoger con cariño y respeto. En la década de los sesenta, los Mills Brothers, decidieron dejar los escenarios y tuvieron la dignidad de ser siempre fieles a su estilo y muy respetuosos con el jazz. Entre sus temas de mayor éxito cabe destacar: "Paper Doll" de 1943 del que llegaron a venderse miles de copias.
(si no ves los subtitulos haz click en el boton CC del reproductor) (1943)
The Mills Brothers, acompañados por Dorothy Dandridge, interpretando
la cancion escrita por Johnny S. Black en 1915 pero que no fue publicada
hasta 1930. Johnny S. Black murio 6 años antes del exito que lograron
The Mills Brothers con su tema en 1942.
Los Mills Brothers, tuvieron un papel destacado en la era del swing. Supieron crear su propio universo musical sobre la base de trasmitir en pequeñas miniaturas de gran valor el estilo vocal afroamericano. Fuente: http://www.apoloybaco.com/millsbrothersbiografia.htm
La traducción de las cancion en el video:
The Mills Brothers: The Anthology (1931-1968)
Till Then Till then, my darling, please wait for me Hasta entonces, mi amor por favor espérame... Till then, no matter when it will be haste entonces , sin importar cuanto pueda ser. One day, I know I'll be back again Un día, yo sé que regresaré otra vez... Please wait, till then Por favor espera, hasta entonces. Our dreams will live though we are apart Nuestros sueños vivirán a pesar que estemos separados. Our love, I know it'll keep in our hearts Nuestro amor, sé que se mantendrá en nuestros corazones. Till then, when of the world will be free Hasta entonces, cuando el mundo sea libre... Please wait for me por favor espera por mí. Although there are oceans we must cross Apesar de que haya océanos que debamos cruzar... And mountains that we must climb Y montañas que debamos escalar. I know every gain must have a loss Yo sé que cada recompensa tiene un sacrificio... So pray that our loss is nothing but time Así que ruega para que nuestro sacrificio sea nada, sólo tiempo. Till then, let's dream of what there will be Hasta entonces, soñemos con lo que será. Till then, we'll call on each memory Hasta entonces, evocaremos cada recuerdo. Till then, when I will hold you again Hasta entonces, cuando te tenga otra vez... Please wait till then por favor espera hasta entonces. Although there are oceans we must cross Apesar de que haya océanos que debamos cruzar... And mountains that we must climb Y montañas que debamos escalar. I know every gain must have a loss Yo sé que cada recompensa tiene un sacrificio... So pray that our loss is nothing but time Así que ruega para que nuestro sacrificio sea nada, sólo tiempo. Till then, let's dream of what there will be Hasta entonces, soñemos con lo que será. Till then, we'll call on each memory Hasta entonces, evocaremos cada recuerdo. Till then, when I will hold you again Hasta entonces, cuando te tenga otra vez... Please wait till then por favor espera hasta entonces.